Batı Trakya Türk Folkloru    Evlilik ve düğün adetleri    Gelenek ve görenekler    Türküler    Maniler    Ninniler    Bilmeceler    Atasözleri    Deyimler    Ağıtlar    Batıl İnançlar    Efsaneler    Yer Adları    Fıkralar    Çocuk Oyunları    Halk hekimliği    Yemekler    Evler    Halk oyunları

• Ahmak ıslatan yağmur
  
• Armudun sapı, üzümün çöpü var demek
  
• Ayağının altına karpuz kabuğu koymak
  
• Ciğeri beş para etmez
  
• Dikiş tutturamamak
  
• Doksan kapının tokmağını kaldırmak
  
• Ensesi kalın
  
• Eşek şakası
  
• Feleğin çemberinden geçmiş
  
• Gölü derin olmak
  
• Göz açamamak
  
• Göz boyamak
  
• Göz dikmek
  
• Göz kamaştırmak
  
• Gözleri dolmak
  
• Gözleri sulanmak
  
• Göz nuru dökmek
  
• Gözünde tütemek
  
• Har vurup harman savurmak
  
• Hayrını görememek
  
• Helva demesini de bilir Halva demesini de
  
• İç güveyinden hallıca olmak
  
• İçine atmak
  
• İçli dışlı olmak
  
• Sararıp solmak
  
• Suratı bir kaşık kalmış
  
• Yol yordam bilmek
  
• Zil zurna olmak
  
• Ziyan zebil olmak

Kaynak Kişi: Emin Şerif
Doğum yeri: Göynüklü (İliopetra)
Kaynak Kişi: Ayşe Ahmet
Doğum yeri: Gümülcine (Komotini)
Kaynak Kişi: Efrahim Halil
Doğum yeri: Küçük Sirkeli (Agra)
Derleyen: İlknur Halil