Ana Sayfa İletişim Bilgilerimiz! Bize mail atın! Print Ediniz

Türkçe Greece English
Dergi sayısına göre arama

Dergi tarihine göre arama

Dergi tarihleri arası arama


 

ECDAD MİRASLARIMIZ
 

Emin Kadiroğlu- Öğretmen


KAYALI CAMİİ



Kayalı Camii, Eski Cami ve Eski Hamam yakınında inşa edilmiş küçük bir camidir. Hacı İpekçi mahallesindedir. Aslında Kayalı Medresesi’nin camiidir.
Cami ve medrese bir külliye olarak inşa edilmiştir. Bu külliye doğu ve batı cephelerinde iki ana kapısı olan müstakil bir yapıdır.
Kayalı Camii hakkında Edirne salnamesinde bu camiye ait şöyle bir kayıt vardır: Atik Hamamı, Eski Hamam civarında olup Dersaadet- İstanbul müderrislerinden Hacı Zekeriyya Efendi tarafından Hicri (1142) tarihinde inşa edilmiştir. Yukarıda sözü geçen Eski Hamam, belediye idaresi tarafından yıktırılarak yerine kısa adı ‘Kapi’ olan yaşlılar için kahvehane - dinlenme yeri inşa edilmiştir.
“Camiin varidat-ı mevkufesi mürür-u zamanla taklil edilmiştir.” Yani bu cami ve medresenin vakıf gelirleri zaman aşımı ile azaltılmıştır.
Kayalı Medresesi ile ilgili geniş bilgiyi “Gümülcine Medreseleri” başlığı altındaki yazılarımızla değerlendireceğimizi umuyoruz.
Kayalı Camii’nin kitabesi, diğer bazı tarihi Osmanlı eserlerinde olduğu gibi kayıptır. Aslına uygun olarak yeniden yazılmıştır, hat değeri yoktur.

Kitabenin sözleri şöyledir:

“Rizay-ı Bari için yaptırıp bu camii
Böyle tefekkür kıldı Hacı Zekeriyya Efendi
Müştemilatı medrese de talebe-i ulum hem
Ziraki kendisi Der saadet müderrislerindendi
İhlas ile yad etsin Mü’minin tarih tamam:
“Şükren Lillah bu da Rabbül-aleminden oldu.”
Sene:1142 Hicri - 1730 Miladi

2010 yılı itibariyle (280) yıllık.

Kitabenin açıklaması:
Bu cami ve müştemilatı – külliyesi – olan medreseyi talebelerin ilim edinmeleri için gönlünden geçirerek Allah rızası için Hacı Zekeriyya Efendi inşa ettirdi.
Kendisi İstanbul müderrislerinden - hocalarından – idi.
Mü’minler yürekten dua ve yad etmeleri için şu sözlerle tarih düşüldü: Allah’a şükürler olsun ki, bu hayır Allah’ın izniyle oldu…

Kayalı medresesi avlusunda bir de sebil mevcut olup, kitabesi ilk yazıldığı gibi bu güne kadar gelebilmiştir.
Sözleri şöyledir:
Sahbül-hayrat vel- hasenat ve ragıbül- cenneti vedderecat, merhum debbağ Elhac İbrahim bin El- Hac Hasan bıçakçı, Debbağ El- Hac Ahmet bin Hasan hayratıdır. Hak taala kabul eyleye - Amin.
Sene: 1235 HİCRİ - 1820 Miladi

2010 yılı itibariyle (190) yıllık.
Kitabesindeki tarihten de anlaşıldığı üzere bu sebil, Kayalı Camii’nden (90) yıl sonra inşa edilmiştir. Kitabe nesir şeklinde yazılmış olup açıklaması şöyledir:
“Hayır ve Hasenat sahibi ve Allah’ın cennetini arzulayan merhum Hacı Hasan Bıcakçıoğlu debbağ Hasan oğlu Hacı Ahmet hayratıdır. Hak taala kabul eyleye, Amin..
Debbağ: Tabak, yani deri işleme ustası demektir.
Kayalı Camii haziresinde bu cami ve medresenin banisi olan Müderris Hacı Zekeriyya Efendi’nin kabir taşı mevcuttur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 
|


© 2003 Öğretmenin Sesi Aylık Toplumsal Eğitim Ve Kültür Dergisi



Site Ziyaretçi Sayısı
131065