ECDAD MİRASLARIMIZ
 

Emin Kadiroğlu- Öğretmen

KALANCI KÖYÜ  (BURHANEDDİN KARYESİ) VE CAMİİ

Gümülcine - Portolagos yolu üzerinde 12. kilometrede bulunan Kalanca (Kalancı) köyü, Bulgaristan’ın Darıdere, Eğeridere köylerinden 1900 yılında buralara göç eden muhacirlerden kurulmuştur. Köyün kurulduğu arazi Osmanlı padişahlarından II. Abdülhamid’in özel malıdır. Bu mevkide hane başına dörder dönüm arsa, altmışar dönüm de tarla köy halkına dağıtılmıştır.

Köy, o zamanki imkanlarla derme çatma da olsa kurulur. Fakat henüz bir ibadethaneleri yoktur. Köy halkından birinin aklına şöyle bir fikir gelir: Bu zatın dedesi zamanla Osmanlı sarayında pehlivanlık yapmış, hayli de ün kazanmış biridir. Bilindiği üzere Bulgaristan Türklerinden eski devirde hayli pehlivanlar çıkmıştır. Bu vesile ile Adülhamid’e bir mektup göndererek bu durum kendilerine bildirilir. Tabii bir de ibadethaneye ihtiyaçları olduğu iletilir. Köyün adı da (Burhaniye – Burhanneddin) olarak zikredilir. Padişah köylülerin bu isteklerini yerine getirmek için söz verir. Hem yeni kurulan köyün adından esinlenerek, hem de Burhaneddin adında bir oğlunun genç yaşta ölmesiyle onunda adını yaşatmak üzere iki yıl sonra, yani 1902 M. yılında bu günkü camii inşa ettirir.

Burhaneddin adı verilen bu cami aynı zamanda II. Abdülhamid’in büyük dedesi olan I. Mehmet Han’ın hatırasına ithaf edilir. Merkez yola yakın yüksecik bir yere kurulan, sarı mermer taşından inşa edilen, güzel bir minaresi de olan bu camiin kitabesi nesir olarak yazılmıştır. Kitabenin Osmanlıca yazılışı şöyledir:

KİTABENİN OKUNUŞU:
İşbu cami-i şerif, zinet-i efza-i esir, şevketmasîr-i Osmani, Halife-i meal-i asar-ı kıymetdani, “Gazi Sultan Abdülhamid Han-ı Sani” Hazretlerinin miras-ı seniyyelerinden olup, cennetmekan “Sultan Mehmet Han-ı Evvel” Hazretleri nam-ı alisine izafetle 1320 sene-i hicriyesinde müceddeden inşa edilmiştir.
Sene: 1320 H. -1902 M.

KİTABENİN AÇIKLAMASI:
Görüntüsü ve ihtişamıyla Osmanlı Halifesi Sultan II. Abdülhamid Han’ın hizmet eserlerinden süregelen önemli ve görkemli bir yapıdır. Çok değerli bir abide olan işbu cami, “Sultan I. Mehmet Han” namına 1320 hicri yılında ilk defa - yeni baştan- inşa edilmiştir.
Sene 1320 H. 1902 M. 2010 yılı itibariyle 108 yıllık.

Not: Etrafa hakim bir yere inşa edilmiş olan camiin kitabesi kaybolmuştur. Aslını Edirne salnamelerinden alarak, Osmanlıcasını yeniden canlandırarak okuyucularımıza sunmuş olduk. Tarihimize bir nebze de olsa katkıda bulunduğumuzu ümid ediyoruz.