Ana Sayfa İletişim Bilgilerimiz! Bize mail atın! Print Ediniz

Türkçe Greece English
Dergi sayısına göre arama

Dergi tarihine göre arama

Dergi tarihleri arası arama


 

SADA

Orhan İsmail
Tarih Öğretmeni

 
GÜMÜLCİNE’DE YENİ VE ESKİ CAMİİ MEZAR KİTABELERİ –19-



Gümülcine Naibi Arif Efendinin Kayınvalidesi Alime Naime Hanımın Mezar Taşı


Hazirede bulunan bir bayan şahidesi olup, üst kısmı ters v biçiminde yapılmış ve taç kısmının içi stilize edilmiş palmetlerle bezenmiştir.
Kitabenin taç kısmını ayıran kabartmalarla süslenmiş bir kuşağı ve kuşağın altında şahidenin iki köşeliğinde çiçek motifleri bulunmaktadır.
6 satırlık düz bir yazımı olup silmelerle ayrılmış 6 aynadan oluşan sülüs yazımlı mermer bir kitabedir.
Ölçüleri ise 109x38x5 cm.’dir.


Hüve’l hayyü’l baki

Sabıka Medine-i Münevvere
Kadısı merhum Osman Kamil
Efendi kalilesi gümülcine naibi
Arif Efendi Kayınvalidesi Alime
Na’ime Hanım ruhuna Fatiha

Sene 1266/1849-50



Molla Dervişzade’nin Oğlunun Mezar Taşı



Hüve’l hayyü’l baki
Beni kıl mağfiret ya rabb-i yezdan
Be hakk-ı arş-ı azam nur-ı Kur’an
Gelüb kabrimi ziyaret iden ihvan
İde ruhuma bir fatiha ihsan
Molla derviş zade
Merhum….


Hazirede bulunan erkek şahidelerdendir. Başındaki molla sarığı ilginçtir. Sekiz düz satırdan silmelerle ayrılarak 8 ayna içine sülüs bir yazımla beyaz mermere kabartma olarak oyulmuştur.
Ölçüleri: 128x37x5 cm.’dir.



BİBLİYOGRAFYA


KOCABIYIK Muhittin, Rumeli de Bırakılanlar, İstanbul 1975, s. 13-51
TAPU TAHRİR DEFTERİ, İstanbul Belediyesi Kitaplığı, Muallim Cevdet yazmaları, nr. 089, s. 35-56, nr. 7-18
YENİŞEHİRLİOĞLU Filiz, Türkiye Dışındaki Osmanlı Mimari Yapıtları, Ankara, 1989, s 227-28
ÇELEBİ Evliya, Seyahatname, c.8 İstanbul 1928, s. 85-90
SALNAME-İ EDİRNE, nr. 19, H. 1310/1892-3
MACHIEL KIEL, Balkan Studies, Thessaloniki 1970, s 417-21
BATI TRAKYANIN SESİ DERGİSİ, S 10-12, Gümülcine 1989, s 29-53
İSLAM ANSİKLOPEDİSİ, c.14, İstanbul 1996, s 268-70
TÜRK ANSİKOLOPEDİSİ, C. 18, Ankara 1970, s 159-160
ANDREADİS, Batı Trakya’da Müslüman Azınlığı, Thessaloniki 1956, s 9
AKTEPE Münir, “14. ve 15. Asırda Rumelinin Türkler tarafından İskanına Dair”, Türkiyat Mecmuası, c. 10, İstanbul 1951, s 300
UNAT F. Reşit, Hicri Tarihleri, Miladi Tarihlere Çevirme Kılavuzu, T.T.K. Basımevi, Ankara 1988
UZUNÇARŞILI İ. HAKKI, Osmanlı Tarihi, C.1 T.T.K. Basımevi, Ankara 1994, s 157-165









 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
|


© 2003 Öğretmenin Sesi Aylık Toplumsal Eğitim Ve Kültür Dergisi



Site Ziyaretçi Sayısı
131064