Ana Sayfa İletişim Bilgilerimiz! Bize mail atın! Print Ediniz

Türkçe Greece English
Dergi sayısına göre arama

Dergi tarihine göre arama

Dergi tarihleri arası arama


 

Araştırma

Araştırmacı:İLKNUR HALİL-Sosyolog

 
 


LOZAN’DAN GÜNÜMÜZE EĞİTİM VE ÖĞRETİMİMİZ -8-



Geçen sayımızda Azınlık okulları eğitim personeli ile Selanik Özel Pedagoji Akademisi’ne ait konuların düzenlenmesine ilişkin hükümleri ve diğer hükümleri içeren yasa ve Trakya’nın Azınlık okullarında encümen heyetlerinin görev ve sorumlulukları üzerinde durmuştuk.
Bu sayımızda da geçen sayımızdan devam ederek, encümen heyet başkanının, sekreterinin, kasadarının görev ve sorumlulukları ile yazı dizimize devam edeceğiz.

B. Özel olarak Encümen Heyet Başkanının, sekreterinin, kasadarının görev ve sorumlulukları şunlardır:

a. Başkanın:
1. Azınlık Okulları İlköğretim Müdürü ile yazışıyor ve encümen heyeti toplantılarını yönetiyor.
2. Okul encümen heyeti üyelerini olağan ve olağanüstü toplantılara davet eder.
3. Çift nüshalı gelir veya gider fişlerini kasadar ile birlikte imzalar.
4. Genel Sekreter ile birlikte toplantı tutanaklarını imzalar.
b. Genel Sekreterin
1. Yazışma protokolü tutar.
2. Okul Encümen Heyetinin tutanaklarını düzenler.
3. Başkan ile tutanakları imzalar.
4. Muhasebe defterinin düzgün tutulması için kasadara yardım eder.
c. Kasadarın
1. Çift nüshalı fişleri başkan ile birlikte imzalar.
2. Muhasebe defterini tutar.
3. Ödeme emirlerini öder.
Azınlık Okulları İlköğretim Müdürü tarafından Çift nüshalı fiş defterlerinin onaylanmasına özen gösterir.
Banka veya Postane kasasına okul encümen heyeti adına gelirleri yatırır, yalnız acil ihtiyaçlar için 200 Euro tutabilir.
1. Okul Encümen Heyeti yılda iki defa olağan toplantı gerçekleştirir ve başkanın daveti üzerine istediği zaman olağanüstü toplanır. İki toplantıya gelmeyen okul encümen Heyeti üyesi istifa etmiş kabul edilir.
2. Okul Encümen Heyetinin tümü, kanunen suç teşkil eden her idari düzensizlikte aynı şekilde sorumludurlar.
Bu karar Resmi Gazetede yayınlansın.

Atina, 10 Haziran 2002
Bakan
PETROS EVTHIMIOU

Ek 8 42617/2.4.1977 Azınlık Okulları Müdür Yardımcılarının görev ve yetkililerine ilişkin Milli Eğitim ve Mezhepler Bakanı Kararnamesi: (Bu Bakanlık Kararnamesi büyük bir ihtimalle Kanun Taslağıdır. Kanun taslağında bazı değişiklikler yapılarak 16287/18.2.1978 sayılı Bakanlık Kararnamesiyle Meclisten geçmiştir.)

3065/1954 sayılı yasanın 7. maddesini değiştiren 1109/1972 sayılı yasanın 2. maddesini göz önünde bulundurarak kararlaştırıyoruz.
Azınlık okullarında müdür muavinliği görevini ifa eden Devlet Memuru Eğitimcilerin görev ve yetkilerini aşağıdaki şekilde belirtiyoruz:
A - Azınlık Okullarının Müdür Muavini, Müdürlük görevleri konusunda Okul Müdürünün aracısız yardımcısıdır. Yasalar, kurallar ve ilgili emirlere göre, yönetim ve eğitim açısından okulun çalışmasından müdürden sonra birinci yetkili ve sorumludur.
B - Müdür Muavini, özellikle aşağıdaki görevleri ifa eder:
Yazı işleri ile okul arşiv ve defterlerinin düzenli bir biçimde tutulmasını sağlamak zorundadır.
Okuldaki görevliler cetvelleri ile istatistik bilgileri zamanında hazırlar ve öğrenci dosyalarının gereği gibi tutulmasını sağlar.

Okula giren tüm evraklardan haberdar olur ve okuldan çıkan tüm evrakları imzalar.
Okulda gerçekleştirilen çocuklara yön verme işinden, okul içi, dışı eğitsel ve pedagojik çalışmalardan ve de yönetim işlerinin yürütülmesinden müdürden sonra ilk sorumludur.
Çocukların Yunanca okutulan derslerdeki başarılarını artırmak amacı ile Yunanca dersi ve Yunanca okutulan diğer derslerin öğretmenleri ile sık toplantılar yapar.
Son sınıf öğrencilerinin bitirme sınavlarında, Yunanca dersi ve Yunanca okutulan derslerin sınav komisyonuna başkanlık eder.
Okul Müdürü ile işbirliği yaparak, milli gün, yıldönümü, kahramanlara saygı günleri v.s. sosyal faaliyetlerdeki gösteri programlarını düzenler.
Yunan dili ve Yunanca okutulan diğer derslerin öğretmenleri tarafından bütün yıl boyunca hazırlanan günlük plan çalışmalarını kontrol eder ve onaylar.
Eğer gerekli görürse yasalara, kurallara ve ilgili emirlere uygun olarak, eğitsel ve pedagojik çalışmaların tam yapılmasını sağlamak amacıyla okuldaki tüm eğitim görevlilerinin toplantıya çağrılmasını okul müdürüne önerir ve bu toplantılarda alınan kararların uygulanışını gözetler.
Yıllık programlar ile günlük gösteri ve gezilerin uygulanmasında müdür ile işbirliği yapar.
Öğretmen not defterlerini, öğrenci karnelerini, öğrenci kartlarını, not defterlerini, yıllık sınav defterlerini, öğretim üyeleri derneğinin karar defterlerini, öğretmenlerin okula geliş gidiş saatlerini gösteren defteri, genel not defterini, tahsil belgeleri defteri ile diğer belgeleri kontrol ederek müdür ile beraber imzalar.

Nöbetçi öğretmen konusunu düzenler ve gerekli programı hazırlar.
Öğretmenle görevlilerin okula geç gelme ya da hiç gelmeme durumlarını ve görevlerini eksik yapanları gözetler ve durumu müdüre bildirir.
Yasada öngörülen haftalık ders saatleri kadar ders yapar.
Okula giren (kitap, dergi v.s.) her çeşit yayımdan bir nüshasını denetlemek maksadıyla ilgililere göstermek üzere muhafaza eder.
Yunan dili ve Yunanca okutulan diğer ders kitaplarının zamanında alınmasını ve dağıtılmasını sağlar.
Öğretim görevlilerinin pedagojik ve eğitsel çalışmaları sırasında yasa, kararname, karar ve genelgelerle amirlerin emirlerini, hatalı uygulama durumlarını okul müdürüne bildirir.

Okuldaki tüm öğretim görevlilerinin sicil belgelerini tamamlayarak müdür ile birlikte imza atar.
C - Müdür Muavini ayrıca, Müdür ile birlikte aşağıdaki görevleri de yapar:
Öğrencilerin sağlık muayenelerini izlemek ve gerekli aşıların yaptırılmasını sağlamaktan sorumludur.

Başka okullara aktarma yapan öğrencilerin aktarma belgelerini imzalar.
Okudukları sınıf düzeyinin belirgin olarak altında zekaya sahip bulunan öğrencilerin tanzim edilmesi için okul müdür ve velilere ortaklaşa önlemler alır.
Öğrenci karnelerini imzalar. Eğer müdür muavini yoksa okulda bulunmuyorsa ya da bir yere gitmişse karneleri Yunan dilini okutan öğretmenlerden en kıdemlisi imzalar.
Sınav komisyonlarının üyesi olup, Yunan dili ile okutulan derslerin komisyonlarına başkanlık eder.
Sınav sorularını saptayan komisyona okul müdürü ile birlikte başkanlık eder.
Okuldan mezun olan öğrencilere verilen okul diplomalarını imzalar.

Okul arşivinde muhafaza edilen evraklar ile öğrencilere verilen tahsil belgelerinde yapılacak muhtemel düzeltmeleri tasdik eder ve imzalar.
Öğrencilerin suç işleme durumlarını inceler.
Öğrenci suçlarından doğan durumun düzeltilme yollarını araştırmak için toplanan öğretmenler kuruluna başkanlık eder.
Okul müdürü ve öğretim görevlileri derneği ile ortaklaşa okul içi, okul dışı ve sosyal amaçlı çeşitli gösterilerde öğrencilere kılavuzluk etme sorumluluğunu yüklenecek öğretmenleri seçer.
Yasa, kararname; karar, genelge ve emirler ile program çerçevesinde okulu yönetir. Azınlık okullarının çalışmasında ortaya çıkan yeni yöntemleri izler, bunların geliştirilmelerine ve okuldaki pedagojik ve eğitsel çalışmaların ilerlemesine katkıda bulunur.
Milli Yunan ahlak ve eğitim amaçlarının gerçekleştirilmesi için pedagojik ve eğitsel çalışma planlarını düzenler ve bu konuyla ilgili olarak gerekli malzemeyi hazırladıktan sonra Milli Eğitim ve Mezhepler Bakanlığı yetkilileri ile ilişki kurar.

Okul binasının, öğrencilerin tüm çalışma ve dinlenme saatlerinde kullanışlı, okulun ise, eğitsel ve pedagojik çalışmalara elverişli olması için tüm önlemleri alır.
İlgililerden her birinin hangi işi yapacağını saptayarak aralarında uyumlu işbirliği yapılmasını sağlar.

Bu konu ile ilgili olarak aşağıdaki çalışmaları yapar:
Tüm dersleri okutacak öğretmenlerin bulunmasını sağlar. Eğer herhangi bir nedenle öğretmen bulunmazsa, söz konusu dersin öğretimini müdür ile birlikte üzerine alır.
Sınıfları mevcut koşullara göre öğretmenler arasında paylaştırır.
Tatil günlerindeki nöbetçi öğretmen listesini hazırlayarak uygular.
Öğretmenlerle öğrenci ve halkın iyi ilişkileri bulunmasını sağlar.
Okulun yazı işlerini normal bir biçimde yürütür ve öğrencilerin sicillerini tutar.
Karneleri imzalar, diploma, tahsil belgeleri defteri, tasdikname, genel not defteri ve okulda tutulan tüm defterleri hazırlar ve onaylar.

Okulun taşınabilir eşyalarının yasalar, kararnameler, kararlar, genelgeler ve emirlere uygun olarak kullanımını düzenler.
Okulun kurucusu ile işbirliği yaparak okulun bütçe tasarısını hazırlar ve onaylanmak üzere yetkili valiye sunar. Bütçede öngörülen harcamaların yapılması için gerekli emirleri verir.
Tahsil ücretlerini zamanında ödemeyen öğrencilerin durumlarını izler.
Öğretmenler ile okuldaki diğer görevlilerin maaşlarını belirler ve ilgili evrakları okul kurucusuna sunar.
Okuldaki pedagojik, eğitsel ve diğer çalışmaların okul camiasının tüm üyeleri tarafından verimli bir biçimde yapılmasını sağlar; öğretmen, öğrenci ve diğer görevlileri bu konuda yönetir.

Bunun için de:
Her dilde öğretilen dersleri, okulun çalışma yöntemini ve okulda öğretmenler dışındaki görevlilere verilen işlerin yapılışını yakından izler. Okuldaki görevlilerin kültürleşmesi için gerekli önlemleri alır ve bu konuda yetkililere yardım eder. Öğretmenlerin planlarını, ders kitaplarını ve okula geliş gidiş saatlerini gösteren defterleri kontrol eder ve öğrencilerin okula gelişlerinin düzenli olmasını gözetir.
İşini gerektiği gibi yapamayan görevli hakkında yasal yetkilerini kullanır ve eğer ortaya çıkan durum yetkilerini aşıyorsa, durumu yetkili Azınlık Okulları Müfettişine bildirir.
Yönetme yetkisine sahip olup yasa, karaname, karar, genelge ve emirlerin ışığı altında okuldaki tüm işleri bir düzene koyar ve denetler. Ayrıca, devlet okullarının amaçlarına uygun olacak biçimde okulun çalışması, verimli olması ve ilerlemesinden de sorumludur.

Gerektiğinde müdürlük görevini de yürütür. Okuldan ayrılan müdür, okulu yeni müdüre teslim edemeyecek durumdaysa, müdür muavini okulu ayrılan müdürden teslim alır.
Öğretim yılı sonunda sınıflardaki dosya ve kitapları öğretmenlerden teslim alır.
Okuldaki öğretim görevlilerinin toplantılarına başkanlık eder.
Okuldaki öğretim görevlileri derneğinin toplantı günleri ile gündemini saptar.
Okulun temizliği için gerekli önlemi alır.
Bu kararda açıklanan yetkilerden başka, geçerli yasaların Devlet Okulları Müdürlerine tüm yetkileri de kullanır.
Atina, 27.4.1977
Bakan Yergios Rallis
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
|


© 2003 Öğretmenin Sesi Aylık Toplumsal Eğitim Ve Kültür Dergisi



Site Ziyaretçi Sayısı
131064