Ana Sayfa İletişim Bilgilerimiz! Bize mail atın! Print Ediniz

Türkçe Greece English
Dergi sayısına göre arama

Dergi tarihine göre arama

Dergi tarihleri arası arama


 

Araştırma

Araştırmacı:İLKNUR HALİL-Sosyolog

 
 

LOZAN’DAN GÜNÜMÜZE EĞİTİM VE ÖĞRETİMİMİZ -V-

Yazı dizimizin son birkaç bölümünde Batı Trakya’da Türk Azınlığın eğitimini ilgilendiren, eğitimine yön vermiş olan anlaşmalar, kanunlar, kral iradeleri ve çeşitli bakanlık kararlarını inceledik. Bu sayımızda da, Azınlık ortaokullarına öğrencilerin kayıt usullerini ve azınlık okullarına tayin edilecek öğretmenlerin durumlarını belirleyen bakanlık kararnameleri üzerinde duracağız.

Ek 15 Z2/205/20.5.1993 Kura Sistemi ile ilgili Bakanlık Kararnamesi
KONU: AZINLIK ORTAOKULLARINA KIZ VE ERKEK ÖĞRENCİLERİN KAYIT USULÜ


Müslüman Azınlık Okullarına ilişkin 694/77 sayılı yasanın 7. maddesinin 1. paragrafı, Azınlık Okullarındaki eğitim ve denetim personeline ilişkin konuları düzenleyen 695/77 sayılı yasanın 7. maddesinin 2. paragrafı,
"Birinci ve İkinci Dereceli Eğitim Yapı Ve İşlevine" ilişkin 1566/85 sayılı yasanın 2. maddesinin 3. paragrafı hükümleri ve yetkililerin, Milli Eğitim ve Din İşleri Bakan Yardımcısı Anastasios Spiliopulos'a tevdiine ilişkin Y.1939/H/9923/1992(RG.B-728/11.12.1992) sayılı kararı dikkate alınarak aşağıdaki hususlar karara bağlanmıştır.

Azınlık ortaokullarında kız ve erkek öğrencilerin birinci sınıfa kaydı için aşağıdaki hükümler çerçevesinde kura çekilir:
Birinci ve İkinci Dereceli Azınlık Okulları Koordinatörü'nün teklifi üzerine, valinin, her yıl Mayıs ayı sonuna kadar alacak olduğu bir kararla, bir sonraki öğretim yılında Azınlık ortaokullarının birinci sınıfına kaydedilecek öğrencilerin sayısı belirlenir. Kaydedilecek öğrencilerin sayısının tespitinde ölçüt olarak Azınlık Ortaokullarının bina, malzeme ve altyapı tesisleri dikkate alınır. Bu sayının, her şube için 35 öğrenciyi aşmasına izin verilmez.
Müslüman ilkokullarından mezun olan kız ve erkek öğrencilerin kuraya iştirak etme hakkı vardır. Kuraya katılabilmek için, ilgili öğrenci velilerinin 10-20 Haziran tarihleri arasında Azınlık Ortaokullarına dilekçe ile başvurmaları gerekir.

Başvuran öğrencilerin sayısı, valinin kararı ile tespit edilmiş olan öğrenci sayısından az veya bu sayıya eşitse kuraya başvurulmaz, müdürün ve müdür yardımcısının sorumluluğu altında doğrudan birinci sınıfa kayıtları yapılır.
Kura çekimi, müdür veya müdür yardımcısı, Azınlık Okulları Koordinatörünün kararı ile tespit edilecek iki öğretmen ve aynı sayıda yedekleri ve iki öğrenci velisinin katılımı ile oluşacak bir komisyon huzurunda yapılır. Bu komisyona müdür veya müdür yardımcısı başkanlık eder.
Kurayı kazanan kız ve erkek öğrencilerin velilerinin, kayıt veya nakil işlemi için gerekli belgeleri 30 Haziran tarihine kadar sunmaları gerekmektedir.

Belirlenmiş olan kontenjanın doldurulmaması durumunda, müdür veya müdür yardımcısı, tespit edilmiş sıraya sadık kalarak, yedek öğrencileri yazı ile haberdar ederler.
Velilerin başvurusu üzerine, kaydolan öğrenciler arasında ikiz kardeşi bulunanlar veya ciddi ailevi, ekonomik veya sağlık sorunları olanlar, Birinci ve İkinci Dereceli Azınlık Okulları Koordinatörü'nün kararı ile 35 rakamı aşılarak, kurayı kazanamayanlar arasından 40'a kadar kayıt yapılabilir.
Ek 16 Eğitim Konusunda Z2/219/24.5.1993 Sayı ve Tarihli Bakanlık Kararnamesi:
694/1977 sayı ve tarihli Müslüman Azınlığın Okulları ile ilgili Kanununun 4. ve 7. maddelerinin 1. fıkrasının a. b. c. bentlerini, 2. paragrafını,
682/1977 sayılı Özel Okulların Genel Eğitimi ile ilgili kanununun 38. maddesinin 2. paragrafının 2. fıkrası ile 43. fıkrası,
429/1987 sayı ve tarihli Cumhurbaşkanlığı İradesi Eğitimcilerin disiplin kovuşturması, yargı organları ile ilgili kanunları,
Bu kararın maddelerinin Maliyeye herhangi bir yükümlülük getirmeyeceği gerçeğini de göz önünde bulundurarak aşağıdaki değişiklikleri kararlaştırıyoruz:
Z.2 /219/24.5.1993 sayı ve tarihli kararı aşağıdaki gibi değişiklikler ve ilaveler yaparak değiştiriyoruz:

Madde 1:
Öğretim personelinin alınması:
Gerekli formasyona haiz olan Müslümanlar, Özel Hukuk hükümlerine tabii olmak üzere, belirli süreli hizmet akdıyla (Anlaşmayla) Müslüman okullarına öğretmen olarak alınırlar. Anlaşma ile 1 - 3 yıl arası olabileceği gibi, yenileme imkanı da vardır. (Z2/141/1994 Tarihi yasayla yeni şekil verilmiştir.)
İlgililer, göreve alınma ya da akdinin (anlaşmanın) yenilenmesi için, öğretim yılının sona ermesinden en az bir ay önce dilekçeyle müracaat ederler. Dilekçe, öngörülen belgelerle birlikte Okul Müdürüne sunulur. Okul Müdürü de, Encümen Heyetini veya Okul Kurucusunun müspet veya menfi fikrini içeren evraklarıyla birlikte, tasdik için Valiye sunulması kaydıyla yetkili Müslüman Okulları Bürosu Amirine iletir. Tasdikten sonra da ilgili ile Okul Encümen Heyeti arasında hizmet akdi (anlaşma) imzalanır. İşbu hizmet akdi, vali tarafından tasdik edildikten sonra geçerlilik kazanır. "Bu prosedür, mecburen 10 Eylül'e kadar bitirilir. Aksi takdirde dilekçe reddedilmiş sayılır.". (Z2/141/1994 Tarihi yasayla yeni şekil verilmiştir.)
Hizmet akdi süresinin sonunda işbu akit otomatikman sona ermiş addedilir ve göreve alınan tazminat hakkı olmaksızın uzaklaştırılır.
Okul Encümen Heyeti, öğretmenin maaşından başka, kendisine I.K.A.'ya (Sosyal Sigorta Kurumu) ve bunun yanı sıra diğer kurum sandıklarına sigortalayarak, primlerini ödemekle mükelleftir.

Yeni göreve başlamak için gerekli belgeler aşağıdadır:
İlgilinin dilekçesi, tasdikli öğrenim belgesi, doğum ve vatandaşlık belgesi, ilk derece sağlık kurulu raporu, erkekler için askerlik durumunu gösteren belge, savcılıktan alınacak sabıkasızlık belgesi.
Müracaat edenlerin Yunancayı sözlü ve yazılı olarak iyi bilmeleri gerekir. Yunanca bilgisinin kontrolü, Valinin kararıyla İlköğretim ve Orta Öğretim elemanlarından oluşturulan üç üyeli heyet tarafından yapılır. İşbu heyet sınavların usulünü ve yerini tespit eder, devamla da Müslüman Okulları yetkili büroları vasıtasıyla ilgililere duyurur. Sınavlar neticesinde gerekli başarı belgesini düzenler ki, bu belge öğretmenin göreve alınması için şarttır.
Hizmet akdinin yenilenmesi için basit bir dilekçe yeterlidir.
Madde 2:
Yer değiştirme
Eğitim menfaati gerektirdiği takdirde, Müslüman Okulları Bürosu Amirinin teklifinden sonra Valinin kararı ile göreve alınanların il hudutları içersinde yer değiştirmeleri mümkündür. (Z2/141/l994 Tarihi yasayla yeni şekil verilmiştir.)
Eğitim menfaati gerektirdiği takdirde, Müslüman Okulları Bürosu Amirinin hemfikir olduğunu gösteren belgesinden sonra Azınlık Okulları Koordinatörünün teklifi ve Bölge Genel Sekreterinin kararı ile göreve alınanların Trakya illeri içersinde yer değiştirmeleri mümkündür.
(Z2/141/l994 Tarihi yasayla yeni şekil verilmiştir.)
İşbu yer değiştirme öğretim yılının sonuna kadar devam edip, bir öğretim yılı daha da uzatılması mümkündür. (Z2/141/l994 Tarihi yasayla yeni şekil verilmiştir.)
Yeri değiştirilen öğretmenin yer değişikliği görevden ayrıldığı ve gittiği yeni okul kurucusuna veya Okul Encümen Heyetine bildirilir.
Madde 3:
Göreve alınan öğretmenlerin hangi sebeple olursa olsun okulda bulunmamaları durumunda yerleri, Müslüman Okulları Bürosunun yetkili Amirinin kararı ile aynı okulda görevli diğer Müslüman öğretmenlerce veya başka bir okuldan yer değiştirme neticesinde gelecek olan öğretmenler tarafından doldurulur.
Madde 4:
Hizmet akdi şartlarının ihlalinin neticeleri.
Hizmet akdi şartlarının veya yasal hükümlüklerinin ihlali halinde, Valinin veya Müslüman Okulları Bürosu Amirinin kararı ile öğretmene; ihlalin derecesi, öğretmenin kişisel ve de ekonomik durumu da göz önünde bulundurularak para cezası verilebilir. İşbu para cezası Vali için en fazla 200.000 drahmi, Müslüman Okulları Bürosu Amiri için de 100.000 drahmi olabilir. Bu para Kamu Alacakları Yasası'na göre tahsil edilir. (Z2/141/1994 Tarihi yasayla yeni şekil verilmiştir. )
Hizmet akdi önemli sebeplerin varlığı halinde her zaman feshedilebilir.

Önemli sebepler:

Ciddi itaatsızlık, görevin ifasından mazeretsiz kaçınma, ülke menfaatlerini zedeleyebilecek işlem, muamele veya ihmaller, okul içi ve dışında uygunsuz davranışlarda bulunmak. Vatana inanç ve bağlılığın eksikliği ve halihazırdaki sosyo-ekonomik düzeni fiilen veya sözle zorla değiştirmeyi amaçlamak. İllegal ve gayri milli faaliyetlerde bulunan dernek veya siyasi partiler lehine çalışmak ve her türlü gösterilerde bulunmak. Ceza veya diğer özel Ceza Kanunlarına göre görevi suistimal. Görevin ifasında yetersizlik. En az iki defa para cezası almış olmak.
İşbu madde hükümleri gereğince hizmet akdi Müslüman Okulları Bürosu yetkili amirin önerisinden sonra Valinin kararı ile feshedilir ki, işbu karar ilgiliye tebliğ edilir ve böylece hizmet akdi sona erer. (Z2/141/1994 Tarihi yasayla yeni şekil verilmiştir.)

Madde 5:
Hizmet akdi ilgilinin ölümü, istifasının kabulü, akdin süresinin dolması ve de fesih ile sona erer.
Madde 6:
1993-94 öğretim yılı sonunda tüm süresiz hizmet anlaşmaları sona erer. (22/141/1994 Tarihi yasayla yeni şekil verilmiştir.)
Okul Encümen Heyetlerinin bulunmadığı veya olup da vazifesini yerine getirmek istememesi durumunda, ME ve DİB.'nın Hükümet Gazetesinin (579/F /29.6.1978) tarih ve sayılı sayısında yayınlanan 70464/20.6.1978 tarih ve sayılı kararına göre Encümen Heyetlerinin görevlerini Müslüman Okulu Müdürleri ve Yardımcıları yerine getirebilir.
İşbu kararın yayınlanmasından itibaren ME ve DİE.'nın 55368/1978 sayı ve tarihli kararı (H.G.520/1978) yürürlükten kaldırılmış olup işbu karar geçerlidir ve de hali hazırda görev yapanları da kapsamaktadır.

İşbu kararın hükümlerinde maliyeye herhangi bir yük getirmemektedir. 24 Mayıs 1993 Ek 17 Z2/141/21-O6-94 sayılı Bakanlık Kararı ile Z2/219/ 1993 sayılı Bakanlık Kararında yapılan değişiklikler (R.G. 464/B/21 Haziran 1994)resmi gazetede yayınlanmıştır:
Milli Eğitim ve Din işleri Bakanı:
Müslüman Azınlığa ait Müslüman okullarla ilgili 694/1977 sayılı yasanın 4. ve 7. maddelerinin 1. Paragraflarının a, b, c fıkraları ve 2. paragraf hükümlerini,
"Genel eğitim yapan özel okullarla ilgili" 682/1977 sayılı yasanın 38. maddesinin 2. paragrafının a fıkrası ve 43. maddesinin d fıkrası hükümlerini,
"Eğitim görevlilerinin disiplin organları ve disiplin kovuşturmalarına ilişkin" 429/87 sayılı Cumhurbaşkanlığı kararnamesi (RG. 192/ A/2.11.1987) hükümleri,
İşbu karar hükümlerinin devlete herhangi bir mali yükümlülük getirmediği hususlarını dikkate alarak: Z2/219/1993 sayılı Bakanlık kararı aşağıdaki şekilde tadil ve itham edilmiştir.
Madde-1, paragraf 1: Gerekli vasıflara haiz Müslümanlar, özel hukuk kuralları çerçevesinde ve belirli bir süre için Müslüman okullarına öğretmen olarak istihdam edilirler ve her ne surette olursa olsun ayrılana kadar bu istihdamları devam eder. Yenilenme imkanı ile işbu istihdam bir yıldan üç yıla kadar yapılır.

Madde-1, paragraf 2: İstihdamını veya sözleşmesinin yenilenmesini isteyen öğretmenler, öğretim yılının bitiminden en az bir ay önce dilekçe ile başvuruda bulunurlar. Öngörülen tüm belgeleri içeren dilekçe okul müdürüne tevdi edilir. Müdür okul encümeninin veya okul kurucusunun da görüşü alındıktan sonra, bu dilekçeyi, yetkili Müslüman Okulları Eğitim Bürosu Başkanına gönderir. Eğitim Bürosu Başkanı da onaylanmak üzere, tüm bu belgeleri Valiye sunar. Valinin onayından sonra ilgili öğretmenle okul encümeni arasında çalışma sözleşmesi imzalanır ve bu sözleşmenin bir örneği Valiye sunulur. Tüm bu işlemlerin 10 Eylül tarihine kadar bitirilmiş olması zorunludur. Aksi halde dilekçe reddedilmiş addedilir.

Madde-2, paragraf 1: İlgilinin dilekçesi, yetkili eğitim bürosu başkanının tavsiyesi ve Bölge Birinci Dereceli Eğitim Komisyonunun kararı üzerine Valinin alacak olduğu karar ile istihdam edilenlerin il dahilinde yer değiştirmelerine müsaade edilir. Bu konudaki dilekçe, öğretim yılının sona ermesinden en az bir ay önce sunulur ve kabul edilmesi halinde, yer değiştirme, takip eden öğretim yılı için geçerli olur hizmetin menfaati gereği ve yetkili eğitim bürosu başkanının tavsiyesi üzerine, Valinin kararı ile istihdam edilenlerin her zaman il sınırları içinde yer değiştirilmesi mümkündür.
Madde-2, paragraf 2: İlgilinin dilekçeleri, yetkili eğitim büroları başkanlarının ve Azınlık Okulları Koordinatörünün onayı sonucu Bölge Genel Sekreterinin alacak olduğu bir kararla, istihdam edilenlerin, Trakya dahilinde, bir ilden diğerine yer değiştirmelerine müsaade edilir. Bu konudaki dilekçe öğretim yılı sona ermesinden en az bir ay önce sunulur ve kabul edilmesi halinde, yer değiştirme, takip eden öğretim yılı için geçerli olur. Hizmetin menfaati gereği ve yetkili eğitim bürosu başkanlarının ve Azınlık Okulları Koordinatörünün tavsiyesi üzerine Bölge Genel Sekreterinin alacak olduğu kararla, istihdam edilenlerin, her zaman için, Trakya dahilinde bir ilden başka bir ile yer değiştirmelerine müsaade edilmektedir.

Madde-2, paragraf 3: Hizmetin menfaati gereği yapılacak yer değiştirme öğretim yılı sonuna kadar geçerli olup, bunun hitamında bir yıl daha uzatılabilir.
Madde-4, paragraf 1: Sözleşme hükümlerinin veya yasal vecibelerin ihlali durumunda, Müslüman Okulları Disiplin Kurulu Başkanları ilgiliye ihtar veya para cezası verebilirler. Para cezasını aşağıdaki ayrıcalıklarla verilir:

Bakan ve Bakan Yardımcısı en fazla, yeni atanmış bir öğretmenin üç aylık ücreti tutarında, Milli Eğitim ve Din İşleri Bakanlığı Genel Sekreteri en fazla iki aylık ücret tutarında, Vali ve Özel Sekreter en fazla bir aylık ücret tutarında, Azınlık Okulları Koordinatörü ve Birinci Dereceli Müslüman Okulları Eğitim Büroları Başkanları en fazla yarım maaş tutarında, Para cezası devlet gelirlerinin tahsiline ilişkin kodeks hükümleri uyarınca tahakkuk ettirilir, onaylanır ve tahsil edilir.
Madde-4, paragraf 3: İşbu madde hükümleri uyarınca, çalışma sözleşmesi, yetkili Birinci Dereceli Müslüman Okulları Eğitim Bürosu Başkanının önerisi ve Bölge Birinci Dereceli Eğitim Komisyonunun tavsiyesi üzerine Valinin alacak olduğu kararla feshedilir.



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
|


© 2003 Öğretmenin Sesi Aylık Toplumsal Eğitim Ve Kültür Dergisi



Site Ziyaretçi Sayısı
131064